8月19日下午，汇鸿中锦公司“红心永向党”读书先锋队全体队员在队长陈乐的带领下，慕名拜访了南京大学黄荭教授，聆听名师大家讲述与书为友、读书为乐的人生故事和生活感悟，寻求书山“捷径”、学海“轻舟”。

       《新华日报》在7月31日于第16版以《到南大人的书房里走一走》为题报道了6位南大人买书、藏书、读书和写书的故事。作为南大外国语学院法语系教授，黄荭老师在报道中分享了自己读书、译书、教书的恬淡时光和心得体会。

       在黄教授家，性情率真、亲切随和的黄教授热情接待了先锋队一行。首先，她随性拣选生活中的二三趣事讲起，并把自己求学、负笈海外、读书治学以及参与社会活动的人生经历和所思所悟穿插其中，娓娓道来，润物无声。作为法国文学名著《小王子》的中文版译者，她向我们详细介绍了作者生平、创作历程以及自己的阅读理解和感悟，使我们对这本名著有了更全面、更深刻的理解。她还透露，由其翻译的《小王子百科全书》已付梓，将于今年10月与广大“小王子迷”们见面。

       随后，黄教授为全体队员“导览”了自己的书房。在书架前，她一边从整洁有序的书架上抽取由其创作或翻译的著作，一边详细介绍每本书的主要内容。她往往三言两语就能阐明一本大部头著作的要义宏旨，展现出严谨学风和深厚学养。

       汇鸿中锦公司“红心永向党”读书先锋队现有队员5人，创建2个月以来，在公司领导的大力鼓励支持下，全体队员秉持“互相鼓励、共同进步、学习强企”的建队初心，以每月“精读一本好书，举办一次分享，撰写一篇报告”为目标，激励队员在悦读中更好工作。在此，我们诚挚邀请公司上下的“书虫”们加入读书先锋队，一起啃书、一起成长，共悟强企之道，共谋强企之策。